concertarmos
Significado de concertarmos
Ação de ajustar, combinar, harmonizar ou reparar algo em conjunto.
Compartilhar
verbo
Ajustar ou combinar elementos para que funcionem em harmonia ou para atingir um objetivo comum.
"Se concertarmos nossos esforços, alcançaremos a meta."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fazer algo em conjunto, com acordo mútuo.
verbo
Reparar ou arranjar algo em conjunto.
"Quando concertarmos o carro, poderemos viajar."
Antônimos:
Nota: Sinônimo de 'consertarmos', mas com uma conotação de maior acordo ou planejamento na ação.
💡 A forma 'concertarmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'concertar'. É menos comum que 'consertarmos' (do verbo 'consertar'), mas ambas as formas são aceitas e usadas.
Origem da palavra concertarmos
Traduções de concertarmos
Inglês
Flexões mais comuns: arranging, arranged
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'to harmonize', 'to adjust', 'to concert'.
Espanhol
Flexões mais comuns: concertando, concertado
Notas: O verbo 'concertar' em espanhol tem significados semelhantes a 'ajustar', 'combinar' ou 'acordar'.
Ação de ajustar, combinar, harmonizar ou reparar algo em conjunto.
A história viva das palavras