conformamos
Significado de conformamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo conformar.
Compartilhar
verbo
Ajustar-se, adaptar-se a algo; obedecer a uma norma, regra ou costume.
"Nós conformamos nossas ações aos princípios éticos."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'a'.
verbo
Aceitar resignadamente uma situação desfavorável ou inevitável.
"Diante da crise, conformamos com a redução de gastos."
Nota: Implica uma falta de resistência ou ação para mudar a situação.
💡 A forma 'conformamos' é a conjugação do verbo 'conformar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra conformamos
Linha do tempo de conformamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'conformare', que significa 'dar forma a', 'moldar', 'ajustar'. O verbo 'conformare' é formado por 'con-' (junto, com) e 'formare' (formar, moldar).
Origem
Do latim 'conformare', composto por 'con-' (junto, com) e 'formare' (dar forma, moldar, ajustar).
Conflitos Sociais
A palavra 'conformismo' (derivada de 'conformar') é frequentemente associada a críticas sociais, representando a falta de iniciativa, a passividade diante de injustiças ou a aceitação acrítica de normas sociais estabelecidas. 'Conformamos' pode ser usado em contextos onde se discute a pressão para se adequar.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'conformar' e suas conjugações, como 'conformamos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com o sentido de ajustar, adaptar ou resignar-se. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Traduções de conformamos
Inglês
Flexões mais comuns: conform, conforms, conformed, conforming
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'we adapt', 'we comply', 'we accept'.
Espanhol
Flexões mais comuns: conformar, conformo, conformas, conforma, conformamos, conformáis
Notas: Pode ser traduzido como 'nos adaptamos', 'cumplimos', 'aceptamos' dependendo do contexto.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo conformar.
A história viva das palavras