Logo Palavras

confundido

Significado de confundido

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo 'confundir'. Indica o estado de quem foi ou está misturado, desordenado, perturbado, enganado ou que não distingue algo.

adjetivo

Que se encontra em estado de confusão mental, desorientado ou perturbado.

"Após o acidente, ele ficou confuso por alguns minutos."

Nota: Refere-se a um estado mental temporário ou permanente de desorientação.

adjetivo

Que foi enganado ou levado a erro; iludido.

"O cliente foi confundido pela propaganda enganosa."

Nota: Indica que a pessoa foi induzida a um erro de percepção ou julgamento.

💡 Forma particípio passado do verbo 'confundir'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.

Origem da palavra confundido

Do latim 'confundere', que significa misturar, derramar junto, desordenar.

Linha do tempo de confundido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'confundere', que significa misturar, derreter, misturar. O particípio passado 'confusus' deu origem a 'confuso' e 'confundido'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'confundere' (misturar, derreter, misturar), particípio passado 'confusus'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que já utilizavam o particípio 'confusus' com sentidos próximos ao português.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX - Atualidade - 'Confundido' mantém seus sentidos originais de misturado, desordenado, perturbado ou enganado. Ganha novas nuances no contexto digital, sendo frequentemente usado em memes e gírias para expressar perplexidade, desorientação ou a sensação de estar sobrecarregado de informações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de confundido

Antônimos de confundido

Traduções de confundido

Inglês

confused(adjective)

Flexões mais comuns: confused

Notas: Tradução mais comum para o estado de confusão mental.

Espanhol

confundido(adjetivo)

Flexões mais comuns: confundido, confundida, confundidos, confundidas

Notas: Tradução direta e comum.

Definições de confundido

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: confundidos.

Separação silábica: con-fun-di-do.

Feminino: confundida.

confundido

Particípio passado do verbo 'confundir'. Indica o estado de quem foi ou está misturado, desordenado, perturbado, enganado ou que não distingue algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade