Logo Palavras

crucificado

Significado de crucificado

verbo

Particípio passado do verbo crucificar.

Significados de crucificado

  1. particípio

    Que foi submetido à crucificação; pregado ou amarrado a uma cruz.

    "O corpo de Cristo crucificado é o centro da fé cristã."

    Nota: Refere-se especificamente à morte por crucificação.

  2. particípio

    Figurativamente, que foi submetido a grande sofrimento, tormento ou humilhação.

    "Ele se sentiu crucificado pelas acusações injustas."

    Nota: Uso figurado para expressar sofrimento intenso.

💡 O termo é primariamente religioso, mas possui uso figurado comum.

Origem da palavra crucificado

Do latim 'crucifixus', particípio passado de 'crucifigere'.

Linha do tempo de crucificado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século IV d.C.Origem

Origem Etimológica

Século IV d.C. - Deriva do latim 'crucifixus', particípio passado de 'crucifigere', que significa 'fixar na cruz'.

Origem

Século IOrigem

Do latim 'crucifixus', particípio passado de 'crucifigere', que significa 'fixar na cruz'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em obras literárias e cinematográficas para evocar temas de martírio, sacrifício e sofrimento humano.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português e Uso Inicial

Idade Média - A palavra entra no vocabulário português através da influência do latim eclesiástico, associada diretamente à crucificação de Jesus Cristo e ao simbolismo religioso.

Traduções de crucificado

Inglês

crucified(particípio passado)

Espanhol

crucificado(participio pasado)
crucificado

Particípio passado do verbo crucificar.

PalavrasA história viva das palavras