cumprriu
Significado de cumprriu
Realizar, executar ou satisfazer algo; efetuar.
Compartilhar
verbo
Executar ou realizar um dever, obrigação, promessa ou tarefa.
"Ele cumpriu o prometido."
Antônimos:
Nota: Forma verbal correta do verbo 'cumprir'.
verbo
Atingir ou satisfazer uma condição, requisito ou expectativa.
"O produto cumpriu todas as expectativas."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo atingiu um padrão ou objetivo.
💡 Forma verbal padrão do verbo 'cumprir'.
Origem da palavra cumprriu
Linha do tempo de cumprriu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'completus', particípio passado de 'complere', que significa encher, completar, terminar. Inicialmente, referia-se à ação de tornar algo completo ou satisfeito.
Origem
Do latim 'completus', particípio passado de 'complere', que significa encher, completar, terminar. A raiz latina indica a ideia de finalização e satisfação.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, como as Cantigas de Santa Maria, onde a forma verbal 'cumpriu' (ou variações próximas) aparece em contextos de realização de promessas ou deveres religiosos.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Cumpriu' é amplamente utilizada no português brasileiro com o sentido de ter realizado, executado ou satisfeito algo, seja uma tarefa, um prazo, uma expectativa ou um dever. Mantém sua forma verbal e sentido original.
Traduções de cumprriu
Inglês
Flexões mais comuns: fulfill, fulfills, fulfilling
Notas: A forma 'fulfilled' é a mais comum para o sentido de cumprir obrigações ou promessas.
Espanhol
Flexões mais comuns: cumplir, cumplo, cumples
Notas: Forma verbal direta do verbo 'cumplir'.
Realizar, executar ou satisfazer algo; efetuar.
A história viva das palavras