Palavras

deixar-cair

Significado de deixar-cair

verbo

Permitir que algo caia; soltar algo sem querer; deixar cair algo.

Significados de deixar-cair

  1. verbo

    Soltar algo, geralmente sem intenção, fazendo com que caia no chão ou em outro lugar.

    "Ele deixou cair a chave e ela rolou para debaixo do sofá."

    Nota: Refere-se ao ato de não segurar algo adequadamente, resultando em sua queda.

  2. verbo

    Permitir que algo, como uma decisão ou um projeto, seja abandonado ou não prossiga.

    "O governo decidiu deixar cair a proposta de reforma tributária."

    Nota: Usado em contextos onde uma ação ou plano é interrompido ou não é levado adiante.

💡 A expressão é amplamente utilizada em português brasileiro, tanto na fala quanto na escrita, para descrever a ação de deixar algo cair ou de abandonar um plano.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra deixar-cair

Composição de 'deixar' (do latim 'laxare') e 'cair' (do latim 'cadere').

Linha do tempo de deixar-cair

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Deriva da junção do verbo 'deixar' (do latim 'laxare', soltar, afrouxar, permitir) e do verbo 'cair' (do latim 'cadere', cair, tombar).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — A expressão mantém seu sentido literal, mas também adquire nuances de descuido, falta de atenção ou até mesmo intencionalidade em contextos informais e digitais.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Sentido de descuido ou falta de atenção. Ex: 'Deixei cair a chave sem perceber.'

Séculos V-XVHoje

Formação do Português

Séculos V-XV — Formação do português a partir do latim vulgar. O verbo 'deixar' (do latim 'laxare', soltar, afrouxar) e o verbo 'cair' (do latim 'cadere', cair) já existiam em suas formas latinas e foram incorporados ao vocabulário em formação.

deixar-cair

Permitir que algo caia; soltar algo sem querer; deixar cair algo.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
soltarsinônimodeixarfamíliapermitiralgocaiaquerercaircomposiçãolatimgeralmenteintençãofazendo