deleitam-se
Significado de deleitam-se
Sentir ou causar deleite; deleitar-se é a forma reflexiva, indicando que o sujeito sente prazer.
Significados de deleitam-se
verbo reflexivo
Sentir grande prazer, satisfação ou regozijo; deleitar-se com algo.
"As crianças deleitam-se com o espetáculo de fogos de artifício."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um prazer intenso e satisfatório.
verbo reflexivo
Satisfazer-se ou compraz-se em algo; encontrar contentamento em.
"Ele se deleita em sua própria inteligência."
Antônimos:
Nota: Pode ter uma conotação de orgulho excessivo ou autossatisfação.
💡 A forma 'deleitam-se' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'deleitar-se'.
Origem da palavra deleitam-se
Linha do tempo de deleitam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'delectare', que significa 'agradar', 'deleitar', 'dar prazer'. A forma 'deleitam-se' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'deleitar-se', indicando que o sujeito (eles/elas) sente prazer ou agrado.
Origem
Do latim 'delectare', que significa 'agradar', 'deleitar', 'dar prazer'. O verbo 'delectare' tem raízes no latim 'deliciae', que se refere a prazeres, deleites, luxos.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, como as cantigas de amor e de amigo, onde o verbo 'deleitar' e suas conjugações já apareciam.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A palavra 'deleitam-se' mantém seu sentido original de sentir prazer ou agrado, mas seu uso se tornou menos frequente na linguagem coloquial, sendo mais comum em registros literários, formais ou em contextos que buscam um tom mais elevado ou poético. Em contrapartida, o verbo 'deleitar' em si ainda é compreendido e utilizado.
Sentir ou causar deleite; deleitar-se é a forma reflexiva, indicando que o sujeito sente prazer.
A história viva das palavras