descalabro
Significado de descalabro
Grande desordem, ruína, estado de calamidade ou decadência.
Significados de descalabro
substantivo masculino
Ato ou efeito de descalabrar; perda de honra, de reputação ou de moralidade.
"O escândalo representou um descalabro para a sua carreira política."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a perda de status ou reputação.
💡 Termo de uso geral, aplicável a diversas situações de colapso ou ruína.
Origem da palavra descalabro
Linha do tempo de descalabro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *discalabrum*, possivelmente derivado de *calabrum* (vaso, recipiente), com o prefixo *dis-* indicando negação ou separação, sugerindo algo quebrado ou derramado.
Origem
Do latim vulgar *discalabrum*, possivelmente derivado de *calabrum* (vaso, recipiente), com o prefixo *dis-* indicando negação ou separação, sugerindo algo quebrado, derramado ou em ruínas. A ideia de um recipiente quebrado ou esvaziado evoca a noção de perda e colapso.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Descalabro' mantém seu sentido de grande desordem, ruína e calamidade, sendo frequentemente empregado em contextos políticos, econômicos e sociais para descrever situações de crise extrema.
Momentos Culturais
Comum em jornais e discursos políticos para descrever crises econômicas (inflação galopante, hiperinflação) e instabilidade política, como 'o descalabro da economia' ou 'o descalabro social'.
Grande desordem, ruína, estado de calamidade ou decadência.
A história viva das palavras