desmaiar
Significado de desmaiar
Perder a consciência; desfalecer.
Significados de desmaiar
verbo intransitivo
Perder os sentidos temporariamente; desfalecer.
"Ela desmaiou de tão fraca que estava."
Formal:
Nota: Refere-se à perda temporária da consciência, geralmente devido a fraqueza, calor excessivo, emoção forte, etc.
verbo intransitivo
Perder a força, o vigor; enfraquecer.
"As plantas desmaiaram com a falta de água."
Formal:
Nota: Usado metaforicamente para indicar perda de vitalidade ou ânimo.
💡 O termo 'desmaiar' é a conjugação na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'desmaiar'. O verbo base é 'desmaiar'.
Origem da palavra desmaiar
Linha do tempo de desmaiar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'de' (intensificador ou separador) + 'măne', que significa 'cedo pela manhã', 'logo'. A ideia original remete a algo que acontece rapidamente, de repente, como o amanhecer.
Origem
Do latim 'de' (intensificador ou separador) + 'măne' (cedo pela manhã, logo). A raiz sugere algo que ocorre de forma súbita e rápida.
Momentos Culturais
Aparece em telenovelas e filmes como um recurso dramático para intensificar conflitos e reações emocionais.
Entrada no Português
A palavra 'desmaiar' já existia no latim vulgar e foi herdada pelo português, mantendo seu sentido original de perder a consciência subitamente. Registros em textos medievais já apontam para este uso.
Traduções de desmaiar
Espanhol
Inglês
Perder a consciência; desfalecer.
A história viva das palavras