desprendemos
Significado de desprendemos
Ato de soltar, separar, livrar-se de algo ou de si mesmo.
Compartilhar
verbo
Soltar(-se), separar(-se) do que estava preso, ligado ou aderido.
"Nós desprendemos as flores do vaso para arrumá-las."
Nota: Refere-se à ação de remover algo que estava preso ou fixado.
verbo
Livrar(-se) de um sentimento, apego ou preocupação.
"Com o tempo, desprendemos o apego que tínhamos àquela casa."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos emocionais ou psicológicos.
💡 Forma verbal do verbo 'desprender'.
Origem da palavra desprendemos
Linha do tempo de desprendemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'desprendere', que significa soltar, livrar, separar. Composto pelo prefixo 'des-' (indicação de separação ou negação) e 'prendere' (agarrar, prender).
Origem
Do verbo latino 'desprendere', significando soltar, livrar, separar. O prefixo 'des-' indica separação, e 'prendere' significa agarrar ou prender.
Entrada no Português e Evolução
A palavra 'desprender' e suas conjugações, como 'desprendemos', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com registros que remontam ao português arcaico. O sentido original de soltar ou separar se manteve predominante.
Uso Contemporâneo e Nuances
Em uso formal e informal, 'desprendemos' mantém o sentido de soltar, livrar-se, separar-se. Pode ser aplicado a objetos físicos, mas também a sentimentos, ideias, vícios ou apegos emocionais.
Traduções de desprendemos
Espanhol
Flexões mais comuns: desprendo, desprendemos, desprendió, desprendiendo
Notas: Verbo direto e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: detach, detaches, detached, detaching
Notas: Principalmente para objetos físicos.
Ato de soltar, separar, livrar-se de algo ou de si mesmo.
A história viva das palavras