eludirem e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "eludirem" incluem: evitar, fugir, escapar, desviar-se, esquivar-se. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como eludirem se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "eludirem" incluem: enfrentar, confrontar, abordar, ser honesto, ser sincero. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa eludirem?

"eludirem" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra eludirem tem mais de um significado?

Sim. "eludirem" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

eludirem

Significado de eludirem

verbo

Evitar, fugir de, escapar de; ludibriar, enganar.

Significados de eludirem

verbo transitivo direto e indireto
Evitar astutamente; fugir de; escapar de algo ou alguém.
"Eles tentaram eludir a fiscalização, mas foram pegos."
Formal:
evitar fugir escapar desviar-se
Neutro:
esquivar-se livrar-se
Informal:
dar um jeito se livrar
Antônimos:
enfrentar confrontar abordar
Nota: Usado tanto para evitar situações quanto para escapar de pessoas ou responsabilidades.
verbo transitivo direto
Enganar com astúcia; ludibriar; iludir.
"O golpista conseguiu eludir os investidores com promessas falsas."
Formal:
enganar ludibriar iludir fraudar
Neutro:
trapacear lograr
Informal:
passar a perna enganar trouxa
Antônimos:
ser honesto ser sincero confessar
Nota: Enfatiza a ação de enganar de forma planejada e ardilosa.

💡 O verbo 'eludir' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'eludir'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra eludirem

Do latim 'eludere', que significa 'enganar', 'zombar', 'escapar'.

Linha do tempo de eludirem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV/XVI — do latim 'eludere', que significa 'enganar', 'iludir', 'escapar de', derivado de 'ludus' (jogo, brincadeira). A forma verbal 'eludir' entra no português com o sentido de evitar, fugir de algo, ou ludibriar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'eludere', significando 'enganar', 'iludir', 'escapar de'. Deriva de 'ludus', que remete a 'jogo', 'brincadeira', sugerindo a ideia de uma ação astuta ou evasiva, como em um jogo.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade — A palavra 'eludir' mantém seus significados originais, sendo comum em textos formais, jurídicos e literários. No português brasileiro coloquial, o uso é menos frequente, com preferência por sinônimos como 'evitar', 'fugir', 'escapar', 'enganar' ou 'iludir'.

Séculos XVII-XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XVII-XIX — O uso se consolida em contextos literários e jurídicos, mantendo os sentidos de evitar um obstáculo ou enganar alguém. O verbo é usado para descrever ações de astúcia ou esquiva.

eludirem

Evitar, fugir de, escapar de; ludibriar, enganar.