embirração
Significado de embirração
Ato ou efeito de embirrar; teimosia, teimosia irracional, implicância.
Compartilhar
substantivo feminino
Teimosia ou insistência irracional em algo; implicância.
"Ele tem uma embirração com quem chega atrasado."
Formal:
Nota: Comum na linguagem coloquial.
substantivo feminino
Aversão ou antipatia súbita e sem motivo aparente por alguém ou algo.
"Não sei por que, mas tive uma embirração com o novo vizinho."
Nota: Frequentemente associada a um sentimento irracional.
💡 Termo de uso comum no Brasil, com conotação predominantemente informal e negativa.
Origem da palavra embirração
Sinônimos de embirração
Antônimos de embirração
Traduções de embirração
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'tantrum' ou 'fuss' em contextos de birra infantil, ou 'grudge'/'antipathy' para a aversão.
Espanhol
Notas: Dependendo do contexto, pode ser 'berrinche' (birra infantil) ou 'aversión'/'antipatía' (aversão).
Definições de embirração
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: embirrações.
Separação silábica: em-bir-ra-ção.
Ato ou efeito de embirrar; teimosia, teimosia irracional, implicância.
A história viva das palavras