Logo Palavras

enquadrava

Significado de enquadrava

verbo

Forma verbal do verbo 'enquadrar'.

verbo

Colocar dentro de um quadro ou moldura. Ajustar algo a um determinado padrão ou limite.

"O artista enquadrava a pintura na moldura dourada."

Nota: Usado tanto no sentido literal de emoldurar quanto no figurado de adequar.

verbo

Dispor os elementos de uma cena ou imagem de forma a obter um determinado efeito visual ou composição.

"O fotógrafo enquadrava o pôr do sol com a silhueta da montanha."

Nota: Comum em fotografia, cinema e artes visuais.

💡 O verbo 'enquadrar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.

Origem da palavra enquadrava

Derivado de 'quadro' com o prefixo 'en-'.

Linha do tempo de enquadrava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'in' (em) + 'quadrus' (quadrado), referindo-se a algo que se encaixa em um quadrado ou limite.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'in' (em) + 'quadrus' (quadrado), com o sentido de colocar dentro de um quadrado ou limite.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

A palavra 'enquadrava' pode estar associada a discussões sobre repressão, conformidade forçada e a imposição de normas sociais ou legais que limitam a liberdade individual. O ato de ser 'enquadrado' pode ter conotações negativas de restrição.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequentemente encontrada em narrativas literárias e cinematográficas para descrever personagens que se encaixavam ou resistiam a determinados papéis sociais ou estruturas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de enquadrava

Espanhol

encuadraba(verbo)

Flexões mais comuns: encuadrar, encuadra, encuadrando

Notas: Usado para o sentido literal e figurado de adequar ou enquadrar uma cena.

Inglês

framed(verb)

Flexões mais comuns: frame, frames, framing

Notas: Usado para o sentido literal e figurado de adequar ou enquadrar uma cena.

enquadrava

Forma verbal do verbo 'enquadrar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade