Palavras

entalam

Significado de entalam

verbo

Significados de entalam

  1. verbo transitivo direto

    Causar ou sofrer entalamento; ficar preso ou impedido de se mover.

    "O caminhão entalou na lama e não conseguia sair."

    Nota: Comum em situações de dificuldade de locomoção.

  2. verbo intransitivo

    Ficar em uma situação difícil ou embaraçosa, sem saber como prosseguir.

    "Ele entalou na conversa quando perguntaram sobre o projeto."

    Nota: Usado metaforicamente para descrever dificuldades de comunicação ou raciocínio.

💡 A palavra 'entalar' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, tanto literais quanto figurados.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra entalam

Origem incerta, possivelmente de origem expressiva.

Linha do tempo de entalam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'intalare', que significa 'colocar em um estábulo', 'prender', 'encalhar'. A raiz 'talus' refere-se ao tornozelo ou ao osso do tornozelo, sugerindo uma limitação de movimento ou um obstáculo.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'intalare', com o sentido de prender ou encalhar, possivelmente relacionado a 'talus' (tornozelo), indicando restrição de movimento.

Idade Média - Renascimento

Entrada no Português

A palavra 'entalar' e suas conjugações, como 'entalam', foram incorporadas ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências posteriores. Seu uso se consolidou para descrever situações de impedimento ou bloqueio.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'entalam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'entalar'. É utilizada em contextos formais e informais para descrever algo ou alguém que está preso, encalhado, impedido de progredir ou em uma situação difícil de resolver.

entalam

Fica preso, encalha, não consegue avançar.

PalavrasA história viva das palavras