estigmatizar
Significado de estigmatizar
Marcar ou assinalar com estigma; desabonar, desclassificar.
Significados de estigmatizar
verbo transitivo direto
Atribuir ou associar uma marca negativa, um sinal de desaprovação ou preconceito a algo ou alguém, levando à desvalorização ou exclusão.
"A sociedade tende a estigmatizar pessoas com doenças mentais."
Informal:
Nota: Comum em contextos sociais, psicológicos e médicos.
verbo transitivo direto
Fazer incisões ou marcas em (superfície, pele, etc.), geralmente para identificação ou como sinal.
"O açougueiro estigmatiza a carne para indicar o corte."
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção 1, mais literal.
💡 O verbo 'estigmatizar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, com destaque para seu uso no sentido de atribuir preconceitos ou marcas negativas.
Origem da palavra estigmatizar
Linha do tempo de estigmatizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Latim
Século IV a.C. - Origem no grego antigo 'stigma' (στίγμα), que significava marca, sinal, picada, ferro quente usado para marcar gado ou escravos. O latim 'stigma' (plural 'stigmata') manteve esse sentido de marca, especialmente em contextos religiosos (as chagas de Cristo) e médicos (lesões cutâneas).
Origem
Do grego antigo 'stigma' (στίγμα), significando marca, sinal, ferro quente de marcar. O latim 'stigma' herdou o termo com sentidos semelhantes, incluindo marcas religiosas e médicas.
Entrada no português, mantendo o sentido de marca física ou figurada de desonra. O verbo 'estigmatizar' surge para descrever o ato de impor essa marca.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XXI - A palavra 'estigmatizar' mantém seu sentido de marcar negativamente, mas ganha novas nuances. É amplamente utilizada em discussões sobre preconceito, discriminação (racial, de gênero, de orientação sexual, de classe), saúde mental e exclusão social. Há também um esforço em desconstruir estigmas associados a certos grupos ou condições. O termo é frequente em debates públicos, ativismo e na mídia.
Marcar ou assinalar com estigma; desabonar, desclassificar.
A história viva das palavras