estragando-se
Significado de estragando-se
Ação de danificar, estragar ou deteriorar algo ou alguém, ou de se deteriorar.
Significados de estragando-se
verbo
Causar dano, prejuízo ou deterioração a algo ou alguém; danificar, estragar.
"O tempo úmido estava estragando-se rapidamente."
Nota: Refere-se ao processo de se tornar estragado ou de causar estrago.
verbo
Perder a qualidade, o frescor ou a utilidade; deteriorar-se.
"A comida estava estragando-se na geladeira."
Antônimos:
Nota: Comumente usado para alimentos ou materiais que perdem suas propriedades.
💡 A forma 'estragando-se' é o gerúndio do verbo 'estragar' com o pronome reflexivo 'se' posposto. É uma construção gramaticalmente correta e comum em português.
Origem da palavra estragando-se
Linha do tempo de estragando-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'estragar' tem origem no latim 'extravagare', que significa 'andar fora', 'desviar-se', 'perder o rumo'. A forma 'estragando-se' surge da junção do verbo 'estragar' com o pronome reflexivo 'se', indicando uma ação que recai sobre o próprio sujeito.
Origem
Do latim 'extravagare', que significa 'andar fora', 'desviar-se', 'perder o rumo'. A forma 'estragando-se' é a conjugação do verbo 'estragar' na terceira pessoa do singular do gerúndio, com o pronome reflexivo 'se'.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'estragar' e suas derivações passam a ser usados para descrever a deterioração física, a corrupção moral e a perda de qualidade. O uso reflexivo 'estragando-se' ganha força para descrever processos de decomposição, ruína ou perda de valor intrínseco.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - A palavra 'estragando-se' mantém seus sentidos originais de deterioração física e moral, mas também se expande para contextos mais abstratos, como a perda de oportunidades, a deterioração de relacionamentos ou a falha de planos. No português brasileiro, o uso é comum em diversas situações cotidianas.
Ação de danificar, estragar ou deteriorar algo ou alguém, ou de se deteriorar.