Logo Palavras

expulsaste

Significado de expulsaste

verbo

2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo expulsar.

verbo

Fazer sair à força; desalojar; banir.

"Tu expulsaste o invasor de tua casa."

Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

verbo

Afastar, livrar-se de algo indesejado.

"Você expulsaste a dúvida de sua mente."

Nota: Pode ser usado em sentido figurado.

💡 Forma verbal referente à segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra expulsaste

Do latim 'expulsare'.

Linha do tempo de expulsaste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'expulsar' deriva do latim 'expulsare', um intensivo de 'expellere', que significa 'afastar', 'lançar para fora'. A forma 'expulsaste' é a conjugação na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, comum em textos antigos e ainda presente na norma culta.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'expulsare', intensivo de 'expellere', que significa 'afastar', 'lançar para fora'. O radical 'pellere' remete a 'empurrar', 'mover'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português. A forma 'expulsaste' como conjugação verbal específica aparece em textos literários e religiosos da época.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - No português brasileiro, a forma 'expulsaste' é considerada arcaica e raramente utilizada na fala cotidiana, sendo substituída por 'você expulsou' ou 'tu expulsaste' em contextos regionais específicos onde o pronome 'tu' é mais comum. Na escrita formal, ainda pode aparecer, mas com frequência reduzida.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de expulsaste

Inglês

expelled(verb (past tense))

Flexões mais comuns: expel

Notas: Direct translation for the action of forcing someone out.

Espanhol

expulsaste(verbo (pretérito perfecto))

Flexões mais comuns: expulsar

Notas: Tradução direta e correspondente à conjugação verbal.

expulsaste

2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo expulsar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade