frustrassem
Significado de frustrassem
Forma verbal do verbo frustrar, indicando a ação de impedir, anular ou causar desapontamento.
Compartilhar
verbo
Impedir a realização de algo; tornar inútil ou sem efeito.
"Esperavam que os esforços deles frustrassem o plano inimigo."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Causar desapontamento ou decepção a alguém.
"As notícias frustrassem as expectativas de todos."
Antônimos:
Nota: Comum em situações que envolvem expectativas não atendidas.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo frustrar.
Origem da palavra frustrassem
Linha do tempo de frustrassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'frustrare', que significa enganar, invalidar, tornar vão, privar de.
Origem
Do latim 'frustrare', com significados de anular, invalidar, tornar vão, privar de algo, enganar.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - O verbo 'frustrar' e suas conjugações, como 'frustrassem', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de anular ou impedir algo.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Frustrassem' é a forma verbal no pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'frustrar', usada em contextos formais e literários para expressar uma ação que não se concretizou ou que foi impedida, frequentemente associada a desapontamento ou falha.
Traduções de frustrassem
Inglês
Flexões mais comuns: frustrate, frustrates, frustrating
Notas: A forma 'frustrassem' corresponde ao subjuntivo imperfeito, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Espanhol
Flexões mais comuns: frustrar, frustraba, frustrará
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo, usado para expressar desejo, dúvida ou hipótese.
Forma verbal do verbo frustrar, indicando a ação de impedir, anular ou causar desapontamento.
A história viva das palavras