Logo Palavras

dilapidar

Significado de dilapidar

verbo

Forma conjugada do verbo 'dilapidar'.

Significados de dilapidar

  1. verbo

    Gastar ou esbanjar desordenadamente; desperdiçar.

    "Ele dilapidou toda a herança em poucos anos."

    Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'dilapidar'.

  2. verbo

    Destruir, arruinar, demolir.

    "A negligência dilapidou o patrimônio histórico."

    Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'dilapidar'.

💡 A forma 'dilapidar' é uma conjugação do verbo base 'dilapidar'.

Origem da palavra dilapidar

Do latim 'dilapidare'.

Linha do tempo de dilapidar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'dilapidare', que significa espalhar, dispersar, destruir, arruinar, derivado de 'lapis' (pedra), com o sentido de desmoronar ou derrubar pedras.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'dilapidare', composto por 'dis-' (separação, dispersão) e 'lapis' (pedra), sugerindo a ideia de desmoronar, espalhar pedras, arruinar.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Dilapidar' é amplamente utilizada para descrever o esbanjamento de dinheiro público ou privado, a má administração de recursos, e o desperdício de talentos ou potencial. É uma palavra comum em debates sobre corrupção, economia e gestão.

Representações

Século XXHoje

Presente em novelas, filmes e séries que retratam tramas de corrupção, falências empresariais ou a queda de personagens por má administração de seus bens.

Traduções de dilapidar

Espanhol

malgastar(verbo)

Inglês

squander(verb)
dilapidar

Forma conjugada do verbo 'dilapidar'.

PalavrasA história viva das palavras