prevaricação
Significado de prevaricação
Ato ou efeito de prevaricar; desvio de conduta, especialmente por um funcionário público que comete infração no exercício de suas funções; negligência, corrupção.
Significados de prevaricação
substantivo feminino
Infração cometida por funcionário público contra a administração pública, violando deveres do cargo.
"A prevaricação do juiz levou à sua condenação."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum no âmbito jurídico e administrativo.
substantivo feminino
Desvio de conduta moral; falta de integridade.
"Sua prevaricação moral chocou a todos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção jurídica, mas ainda compreensível.
💡 O termo é predominantemente usado em contextos formais, especialmente no direito e na administração pública.
Origem da palavra prevaricação
Linha do tempo de prevaricação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praevaricatio', substantivo de 'praevaricari', que significa 'andar de forma torta', 'desviar-se', 'transgredir'. O termo original remete a um desvio de conduta ou de caminho.
Origem
Do latim 'praevaricatio', derivado de 'praevaricari', que significa 'desviar-se', 'transgredir', 'andar de forma torta'. O sentido original está ligado a um desvio de um caminho reto ou de uma norma.
Representações
Presente em novelas, filmes e séries que retratam tramas de corrupção, investigações policiais e dilemas éticos no poder.
Entrada no Português
A palavra 'prevaricação' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de desvio moral ou legal, especialmente em contextos jurídicos e administrativos.
Traduções de prevaricação
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de prevaricar; desvio de conduta, especialmente por um funcionário público que comete infração no exercício de suas funções; negligência, corrupção.
A história viva das palavras