Logo Palavras

prevaricar

Significado de prevaricar

verbo

Cometer prevaricação; falhar no cumprimento de um dever, especialmente por negligência ou corrupção.

verbo transitivo direto e indireto

Descumprir deveres, especialmente de cargo público, por negligência, imprudência ou corrupção.

"O juiz foi acusado de prevaricar em seu julgamento."

Nota: Frequentemente associado a crimes de responsabilidade de funcionários públicos.

verbo intransitivo

Desviar-se do caminho reto; proceder mal.

"Ele prevaricou em suas ações e perdeu a confiança de todos."

Nota: Menos comum que a acepção relacionada a deveres públicos.

💡 O verbo 'prevaricar' é a forma conjugada do infinitivo 'prevaricar'.

Origem da palavra prevaricar

Do latim praevaricari, 'andar de forma torta', 'transgredir'.

Linha do tempo de prevaricar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIV/XVOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIV/XV — Deriva do latim 'praevaricari', que significa andar de forma torta, desviar-se, transgredir. Inicialmente, referia-se a um desvio moral ou legal.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'praevaricari', com significados como 'andar de forma torta', 'desviar-se', 'transgredir', 'falhar em um dever'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Formal

Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido formal e jurídico, sendo encontrado em textos legais, debates políticos e jornalísticos. A palavra 'prevaricação' (o substantivo) é mais comum no uso geral.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra e seu derivado 'prevaricação' são centrais em discussões sobre ética na política, impunidade e a necessidade de fiscalização dos atos públicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de prevaricar

Antônimos de prevaricar

Traduções de prevaricar

Espanhol

prevaricar(verbo)

Flexões mais comuns: prevarico, prevaricas, prevarica, prevaricamos, prevaricáis, prevarican

Notas: Termo formal, com significado similar ao português.

Inglês

prevaricate(verb)

Flexões mais comuns: prevaricates, prevaricated, prevaricating

Notas: Termo formal, usado principalmente em contextos legais ou administrativos.

Definições de prevaricar

Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.

Separação silábica: pre-va-ri-car.

prevaricar

Cometer prevaricação; falhar no cumprimento de um dever, especialmente por negligência ou corrupção.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade