Logo Palavras

profanou

Significado de profanou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo profanar.

verbo

Desrespeitar algo sagrado, religioso ou venerável; cometer sacrilégio.

"O vândalo profanou o altar da igreja antiga."

Nota: Refere-se a atos de desrespeito contra o sagrado ou o que é considerado puro.

verbo

Tratar algo com desrespeito, sem a devida consideração; macular, aviltar.

"Ele profanou a memória do herói com suas palavras cruéis."

Nota: Usado para descrever a ofensa a algo ou alguém que merece respeito.

💡 O verbo 'profanar' e suas conjugações, como 'profanou', são formas legítimas do português brasileiro, com significados relacionados a desrespeito, seja do sagrado ou de valores morais e pessoais.

Origem da palavra profanou

Do latim 'profanare', derivado de 'profanus', que significa 'fora do templo', 'sacrílego'.

Linha do tempo de profanou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'profanare', que significa 'tirar do templo', 'profanar', 'violar', 'desrespeitar'. O radical 'fanum' refere-se a um templo ou lugar sagrado.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'profanare', composto por 'pro-' (antes, diante de) e 'fanum' (templo, santuário). Originalmente, significava tirar algo do santuário, torná-lo comum ou profano.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em discursos políticos e sociais para condenar atos que atentam contra a memória nacional ou a dignidade de grupos.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português

A palavra 'profanar' e suas conjugações, como 'profanou', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de desrespeito ao sagrado ou ao que é considerado digno de reverência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de profanou

Espanhol

profanó(verbo)

Flexões mais comuns: profanar, profano, profanas, profana, profanamos, profanais

Notas: A forma 'profanó' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'profanar'.

Inglês

profaned(verb)

Flexões mais comuns: profane, profanes, profaning

Notas: A forma 'profaned' é o particípio passado e a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do verbo 'to profane'.

profanou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo profanar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade