recompensava
Significado de recompensava
Pagava ou concedia recompensa; retribuía um serviço ou benefício.
Significados de recompensava
💡 O verbo 'recompensar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde relações interpessoais até transações comerciais.
Origem da palavra recompensava
Linha do tempo de recompensava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'recompensare', que significa 'pagar de volta', 'retribuir', formado por 're-' (novamente, de volta) e 'compensare' (pesar, equilibrar, compensar).
Origem
Do verbo latino 'recompensare', que significa 'pagar de volta', 'retribuir', 'compensar'. Composto por 're-' (de volta) e 'compensare' (pesar, equilibrar).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XIII-XIV — A palavra 'recompensar' e suas formas conjugadas, como 'recompensava', entram no vocabulário do português, inicialmente com o sentido literal de retribuição por um ato, serviço ou favor.
Uso Formal e Contemporâneo
Atualidade — 'Recompensava' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, jurídicos, históricos e em contextos que exigem um registro linguístico mais cuidado. Mantém seu sentido de retribuição, seja material, moral ou simbólica.
Pagava ou concedia recompensa; retribuía um serviço ou benefício.
A história viva das palavras