remontado
Significado de remontado
Particípio passado do verbo remontar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi montado novamente; que teve sua montagem refeita ou restaurada.
"O relógio antigo foi cuidadosamente remontado por um especialista."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de montar algo que foi previamente desmontado ou que necessita de reparos.
particípio passado
Que foi transportado ou levado de volta ao ponto de origem; que retornou.
"O gado foi remontado para o pasto de inverno."
Formal:
Nota: Usado frequentemente em contextos rurais ou de logística.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'remontar'.
Origem da palavra remontado
Linha do tempo de remontado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O particípio passado 'remontado' deriva do verbo 'remontar', que tem origem no latim 'remontare', significando 'subir novamente', 'voltar a montar' ou 'restaurar'.
Origem
Deriva do latim 'remontare', composto por 're-' (novamente) e 'montare' (montar, subir).
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O verbo 'remontar' e seu particípio 'remontado' foram incorporados ao português em seus primórdios, com o sentido de subir, retornar a um ponto anterior ou restaurar algo. Seu uso se consolidou ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
Em português, 'remontado' é utilizado em diversos contextos, desde o sentido literal de algo que foi montado novamente ou restaurado, até o sentido figurado de algo que retornou a um estado anterior ou foi reestabelecido.
Sinônimos de remontado
Antônimos de remontado
Traduções de remontado
Inglês
Flexões mais comuns: reassemble
Notas: Pode também ser 'rebuilt' dependendo do contexto de restauração.
Espanhol
Flexões mais comuns: reensamblar
Notas: Pode ser 'reconstruido' em contextos de restauração.
Particípio passado do verbo remontar.
A história viva das palavras