Logo Palavras

rodeassem

Significado de rodeassem

verbo

Forma verbal do verbo 'rodear'. Indica a ação de cercar, circundar ou envolver algo ou alguém, ou a ação de passar perto de algo.

verbo

Cercar, circundar, envolver algo ou alguém.

"Era importante que os soldados rodeassem o acampamento inimigo."

Nota: Usado em contextos que descrevem cercos, limites ou abrangência.

verbo

Passar perto de, contornar.

"O piloto pediu que os aviões rodeassem a tempestade."

Nota: Usado para descrever desvios ou trajetórias que evitam um obstáculo.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'rodear'.

Origem da palavra rodeassem

Derivado do latim 'super-' (sobre) + 'rotundare' (tornar redondo).

Traduções de rodeassem

Inglês

surrounded(verb (past participle used as adjective))

Flexões mais comuns: surround

Notas: A forma 'surrounded' é a mais comum para expressar a ideia de cercar no passado.

went around(verb phrase)

Flexões mais comuns: go around

Notas: Expressão usada para indicar desvio ou contorno.

Espanhol

rodearan(verbo)

Flexões mais comuns: rodear

Notas: Equivalente direto no pretérito imperfeito do subjuntivo.

bordearan(verbo)

Flexões mais comuns: bordear

Notas: Implica passar pela margem ou contorno.

rodeassem

Forma verbal do verbo 'rodear'. Indica a ação de cercar, circundar ou envolver algo ou alguém, ou a ação de passar perto de algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade