se-adaptar
Significado de se-adaptar
Acomodar-se, ajustar-se a novas condições ou a um novo ambiente.
Significados de se-adaptar
verbo
Tornar-se apto ou adequado a uma nova situação, ambiente ou propósito.
"O imigrante se adaptou rapidamente à nova cultura."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de um sujeito em relação a si mesmo, indicando uma mudança para adequação.
verbo
Modificar-se ou ser modificado para funcionar ou ser útil em circunstâncias diferentes.
"O software se adaptou às novas exigências do sistema."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para seres vivos quanto para objetos ou sistemas.
💡 Forma verbal reflexiva do verbo 'adaptar'. Indica a ação de se ajustar ou adequar a algo.
Origem da palavra se-adaptar
Linha do tempo de se-adaptar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim adaptare, que significa 'ajustar', 'adequar', 'tornar apto'. O prefixo 'ad-' (para) + 'aptare' (tornar apto, ajustar). Inicialmente, o termo era usado em contextos mais técnicos e de adequação física ou mecânica.
Origem
Do latim adaptare, composto por 'ad-' (para, em direção a) e 'aptare' (ajustar, tornar apto, adequar). O sentido original remete a um ajuste, a uma adequação a algo.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - A palavra 'adaptar-se' torna-se central em discussões sobre psicologia, sociologia e biologia (evolução). No Brasil, ganha forte conotação de resiliência e sobrevivência em contextos de rápidas mudanças sociais e econômicas. Anos 1980-1990 - Uso frequente em discursos sobre mercado de trabalho e globalização. Atualidade - Amplamente utilizada em contextos de desenvolvimento pessoal, coaching, tecnologia e mudanças climáticas.
Mudanças de Sentido
Conotação de resiliência, sobrevivência e flexibilidade em face de mudanças rápidas. Central em teorias psicológicas e sociológicas.
Traduções de se-adaptar
Inglês
Espanhol
Acomodar-se, ajustar-se a novas condições ou a um novo ambiente.
A história viva das palavras