subjugaram
Significado de subjugaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo subjugar.
Compartilhar
verbo
Vencer, dominar, render ou sujeitar alguém ou algo; vencer pela força ou superioridade.
"Os exércitos invasores subjugaram a resistência local."
Nota: Usado em contextos de conflito, poder ou controle.
verbo
Controlar ou reprimir desejos, paixões ou emoções.
"Ele lutou para subjugar sua raiva."
Nota: Refere-se ao controle interno.
💡 A forma 'subjugaram' indica uma ação concluída no passado por múltiplos sujeitos.
Origem da palavra subjugaram
Linha do tempo de subjugaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'subjugare', composto por 'sub' (sob) e 'jugum' (jugo), significando colocar sob o jugo, dominar, vencer.
Origem
Do latim 'subjugare', que significa 'colocar sob o jugo', 'dominar', 'vencer'. O 'jugo' era um instrumento de submissão para bois e, metaforicamente, para povos conquistados.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias, filmes e séries que abordam temas de poder, resistência e opressão. Ex: 'Os rebeldes finalmente subjugaram o regime tirânico'.
Representações
Em filmes históricos ou de ficção, 'subjugaram' pode ser usada para descrever a vitória de exércitos, a dominação de vilões sobre heróis, ou a superação de desafios épicos. Em novelas, pode aparecer em tramas de poder e controle familiar ou social.
Traduções de subjugaram
Inglês
Flexões mais comuns: subdue, subdues, subduing
Notas: A forma 'subdued' é o particípio passado e também a forma do pretérito perfeito para a terceira pessoa do plural.
Espanhol
Flexões mais comuns: someter, someto, sometes
Notas: Forma do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'someter' para a terceira pessoa do plural.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo subjugar.
A história viva das palavras