tolera
Significado de tolera
Permitir; suportar; aguentar.
Significados de tolera
verbo
Permitir que algo aconteça ou que alguém faça algo sem oposição ou interferência; consentir.
"O chefe tolera atrasos ocasionais."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal ao informal.
💡 A conjugação 'tolera' refere-se à terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'tolerar'.
Origem da palavra tolera
Linha do tempo de tolera
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim tolerare, que significa suportar, aguentar, permitir.
Origem
Deriva do verbo latino 'tolerare', com significados de suportar, aguentar, carregar, permitir, deixar passar.
Conflitos Sociais
O conceito de 'tolerância' (derivado de 'tolera') tornou-se central em debates sobre direitos civis, diversidade e inclusão. A discussão sobre o que a sociedade 'tolera' ou 'deveria tolerar' é recorrente em movimentos sociais e políticos.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente encontrada em obras literárias e teatrais que abordam temas de opressão, resistência e aceitação social, refletindo os debates da época.
Traduções de tolera
Inglês
Espanhol
Permitir; suportar; aguentar.
A história viva das palavras