abandonar-se

Significado de abandonar-se

verbo

Deixar de ter controle sobre si mesmo; perder a compostura ou a moderação.

Significados de abandonar-se

  1. verbo pronominal

    Perder o controle de si, a moderação ou a compostura; descontrolar-se.

    "Ele se abandonou completamente após a notícia."

    Nota: Refere-se à perda de autodomínio, seja por emoção, desespero ou outra causa.

  2. verbo pronominal

    Entregar-se a um vício, a um estado de prostração ou a um comportamento autodestrutivo.

    "Depois da falência, ele se abandonou e parou de cuidar de si."

    Nota: Implica uma desistência ou falta de cuidado consigo mesmo.

💡 O verbo pronominal 'abandonar-se' descreve a ação de perder o controle sobre si mesmo ou de se entregar a um estado negativo.

Origem da palavra abandonar-se

Formado pelo verbo 'abandonar' e o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de abandonar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'abandonare', que significa 'entregar ao domínio de', 'deixar sob a proteção de'. O verbo 'abandonar' entrou no português arcaico com o sentido de deixar, desistir, renunciar. O uso reflexivo 'abandonar-se' surge posteriormente, indicando a ação de deixar a si mesmo, perder o controle.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'abandonare', que significa 'entregar ao domínio de', 'deixar sob a proteção de'. O radical 'bandon' refere-se a 'banimento', 'proscrição', 'domínio'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O verbo 'abandonar' aparece em textos em português arcaico. O uso reflexivo 'abandonar-se' com o sentido de perder o controle é mais tardio e se consolida em textos literários a partir do século XVII-XVIII.

Século XXHoje

Consolidação do Sentido Reflexivo

Século XX - O uso de 'abandonar-se' no sentido de 'perder a compostura', 'desfalecer', 'entregar-se a um vício ou paixão' torna-se mais comum na literatura e na fala cotidiana. A palavra adquire um peso emocional, associado à fraqueza, desespero ou entrega total.

abandonar-se

Deixar de ter controle sobre si mesmo; perder a compostura ou a moderação.

PalavrasA história viva das palavras