acatá e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "acatá" incluem: obedecer, cumprir, submeter-se, seguir, atender. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como acatá se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "acatá" incluem: desobedecer, transgredir, desafiar, recusar, rejeitar. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa acatá?

"acatá" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra acatá tem mais de um significado?

Sim. "acatá" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

acatá

Significado de acatá

verbo

Forma verbal do verbo 'acatar'.

Significados de acatá

verbo
Cumprir, obedecer, sujeitar-se a algo ou alguém.
"O cidadão deve acatar as leis do país."
Formal:
obedecer cumprir submeter-se
Neutro:
seguir atender
Informal:
dar ouvidos fazer caso
Antônimos:
desobedecer transgredir desafiar
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Aceitar, receber de bom grado.
"Ele acatou a sugestão com satisfação."
Formal:
aceitar receber acolher
Neutro:
admitir consentir
Informal:
pegar bem dar de ombros
Antônimos:
recusar rejeitar negar
Nota: Menos comum que a acepção de obedecer.

💡 A forma 'acatá' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acatar.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra acatá

Do latim 'accitare', convocar, chamar.

Linha do tempo de acatá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'acătare', que significa 'aceitar', 'acolher', 'obedecer'. A raiz remonta a 'ac-, ad-' (para, junto) e 'cătus' (cuidadoso, astuto, esperto), sugerindo uma ação de receber com atenção ou conformidade.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'acătare', com o sentido de aceitar, acolher, obedecer. A raiz 'ac-' (para, junto) e 'cătus' (cuidadoso, astuto) sugere uma recepção atenta ou conformista.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Continua a ser utilizada em contextos formais, como em discursos políticos e jurídicos, reforçando a ideia de respeito às instituições.

Formação do Português AntigoHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'acatar' e suas conjugações, como 'acatá', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, possivelmente com a influência do latim vulgar. Inicialmente, o sentido de 'obedecer' ou 'cumprir' era predominante.

acatá

Forma verbal do verbo 'acatar'.