acorrer
Significado de acorrer
Forma conjugada do verbo 'acurrir'.
Significados de acorrer
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'acurrir'. Significa vir em auxílio, acudir, socorrer.
"Os bombeiros acorrem ao local do incêndio."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ir rapidamente para ajudar alguém ou algo.
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'acurrir'. Usado em orações que expressam desejo, dúvida, possibilidade, etc.
"Espero que eles acorram em nosso auxílio."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou desejada.
💡 A palavra 'acorrer' é a conjugação do verbo 'acurrir' em diversas formas verbais.
Origem da palavra acorrer
Linha do tempo de acorrer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — do latim 'accurrere', que significa correr para, acudir, vir em auxílio. Deriva de 'ad' (para) + 'currere' (correr).
Origem
Do verbo latino 'accurrere', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'currere' (correr). O sentido original é 'correr para', 'ir ao encontro de', 'prestar auxílio'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de 'ir em auxílio'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade — mantém o sentido de acudir, ajudar, mas também pode significar ocorrer, acontecer, especialmente em contextos mais formais ou literários. A forma 'acurrir' é menos comum, sendo 'acudir' a preferida para o sentido de ajudar.
Traduções de acorrer
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'acurrir'.
A história viva das palavras