acudir
Significado de acudir
Ir em socorro; ajudar; comparecer.
Significados de acudir
verbo transitivo direto e indireto
Ir em auxílio de alguém; socorrer, ajudar.
"O bombeiro acudiu as vítimas do incêndio."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'acudir' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'acudir'.
verbo intransitivo
Comparecer a algum lugar; ir, dirigir-se.
"Todos acudiram ao chamado do líder."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ir a um local, geralmente em resposta a um chamado ou evento.
💡 A palavra 'acudir' é uma forma conjugada do verbo 'acudir'. A forma apresentada é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Origem da palavra acudir
Linha do tempo de acudir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'accurrere', que significa correr para, ir ao encontro, comparecer, socorrer. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de ir em auxílio ou comparecer a um chamado.
Origem
Do verbo latino 'accurrere', composto por 'ad' (para, a) e 'currere' (correr). Significa correr para, ir ao encontro, chegar rapidamente, comparecer, socorrer.
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX à Atualidade - O sentido de ajudar e socorrer permanece forte. 'Acudir' é uma palavra formal, dicionarizada, frequentemente usada em contextos que exigem prontidão e intervenção, como em 'acudir a um chamado', 'acudir um ferido'. Em alguns contextos, pode ter um tom ligeiramente arcaico, mas ainda é perfeitamente compreendida e utilizada.
Mudanças de Sentido
A palavra é formal e dicionarizada, com uso consolidado para 'ir em socorro', 'ajudar', 'comparecer'. O sentido de urgência e prontidão é inerente. → ver detalhes
Traduções de acudir
Espanhol
Inglês
Ir em socorro; ajudar; comparecer.
A história viva das palavras