arrependeres
Significado de arrependeres
Significados de arrependeres
verbo
Mudar de opinião ou de intenção, por reconhecer um erro.
"Ele se arrependeu de não ter aceitado a proposta."
Antônimos:
Nota: Implica uma mudança de decisão após reflexão.
💡 A forma 'arrependeres' é a segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou do presente do indicativo do verbo 'arrepender'.
Origem da palavra arrependeres
Linha do tempo de arrependeres
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'repaenitere', que significa 'sentir novamente', 'lamentar'. Deriva de 'paenitere', 'sentir pesar'.
Origem
Do latim 'repaenitere', composto por 're-' (novamente) e 'paenitere' (sentir pesar, lamentar).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XIII-XIV — A palavra 'arrepender' e suas formas conjugadas, como 'arrependeres', entram no vocabulário português, inicialmente com forte conotação religiosa, ligada ao arrependimento de pecados.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — O uso se seculariza, abrangendo arrependimento por ações cotidianas, decisões erradas ou oportunidades perdidas, mantendo a carga de pesar e lamentação.
Exemplos reais de uso de “arrependeres”
Se te arrependeres, volta, que eu te espero.
Machado de AssisLiteratura· Trecho do romance 'Dom Casmurro', de Machado de Assis.via Gemini SearchNão te arrependerás, se fizeres o que te digo.
Se te arrependeres, podes voltar a qualquer momento.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Sentir ou expressar pesar por algo que se fez ou deixou de fazer; lamentar.
A história viva das palavrasReferências
- Arrependeres - Dicio Definição
- Arrependeres - Priberam Definição
- Arrepender - Michaelis Definição
- Arrepender - Aulete Definição