Dor Moral:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Os primeiros sintomas do câncer peniano são pequenas feridas que demoram muito para cicatrizar.

O Sul do país tenta cicatrizar suas feridas depois de 22 anos de uma guerra civil com o Norte que terminou em 2005.

Os primeiros sintomas são pequenas feridas que demoram muito para cicatrizar.

Deriva do latim 'cicatrix', que significa 'cicatriz', a marca deixada por uma ferida curada. O verbo 'cicatrizar' surge para descrever o processo de formação dessa marca.

A palavra 'cicatrizar' e seus derivados foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido original de cura e formação de marca. Sua presença é documentada em textos médicos e literários.

O verbo 'cicatrizar' é amplamente utilizado tanto em seu sentido literal (cura de feridas físicas) quanto em sentido figurado, referindo-se à superação de traumas, mágoas ou problemas emocionais.

Inglês: 'to scar over', 'to heal'. O sentido figurado de superação de traumas é comum. Espanhol: 'cicatrizar', com uso literal e figurado similar ao português. Francês: 'cicatriser', também com dupla aplicação. Alemão: 'vernarben' (literalmente 'deixar cicatriz'), com uso figurado menos frequente que em línguas latinas.

Presente em obras literárias que abordam temas de superação, cura e resiliência.

Utilizado em canções e poemas para expressar a passagem do tempo e a cura de dores emocionais.

Sentido literal: curar uma ferida, deixar uma marca. Exemplo: 'A ferida começou a cicatrizar'.

Sentido figurado: superar um trauma, uma dor emocional ou um conflito. Exemplo: 'O tempo ajuda a cicatrizar as feridas da alma'.

Do latim 'cicatrix', significando 'cicatriz'. O verbo 'cicatrizar' descreve o ato de formar ou curar uma cicatriz.

Registros em textos médicos e literários a partir da consolidação do português como língua.

Mantém sua relevância tanto no contexto médico quanto no psicológico e social, sendo uma palavra chave para descrever processos de cura e superação na contemporaneidade.

Comum em narrativas de dramas e filmes que exploram a jornada de personagens superando adversidades.

Em novelas, pode ser usado para descrever a recuperação de personagens após eventos traumáticos.

Termo frequentemente usado em conteúdos de autoajuda, psicologia e bem-estar nas redes sociais.

Buscas relacionadas a 'como cicatrizar feridas emocionais' são comuns em plataformas de busca.

Associada à esperança, recuperação e ao fim de um período de sofrimento. Carrega um peso de alívio e renovação.

cicatrizar

Significado de cicatrizar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra cicatrizar

Linha do tempo de cicatrizar

Origem Etimológica

Origem

Mudanças de Sentido

Entrada e Consolidação no Português

Sinônimos de cicatrizar

Antônimos de cicatrizar

Traduções de cicatrizar

Inglês

Espanhol

Definições de cicatrizar

Publicidade