Logo Palavras

conglutinar

Significado de conglutinar

verbo

Unir ou juntar algo, tornando-se um só corpo ou massa; aglutinar.

Significados de conglutinar

  1. verbo transitivo direto

    Unir ou juntar algo, tornando-se um só corpo ou massa; aglutinar.

    "O cimento foi usado para conglutinar os tijolos."

    Nota: Termo mais formal, frequentemente usado em contextos técnicos ou científicos.

  2. verbo intransitivo

    Aderir ou juntar-se a algo, formando uma massa coesa.

    "As partículas se conglutinaram formando um aglomerado."

    Nota: Usado para descrever a união de elementos que formam uma massa.

💡 O verbo 'conglutinar' é derivado do latim e possui um uso mais formal, sendo comum em contextos científicos, médicos ou técnicos para descrever o processo de união ou aglutinação de substâncias ou elementos.

Origem da palavra conglutinar

Do latim conglutinare, de con- 'junto' +glutinare 'colar, glutinar'.

Linha do tempo de conglutinar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'conglutinare', que significa 'colar, unir com cola', formado por 'con-' (junto) e 'glutinare' (colar, grudar, do latim 'gluten', cola). A palavra entrou no português em um período de grande influência do latim clássico e renascentista na formação do vocabulário.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'conglutinare', que significa 'colar, unir com cola'. Deriva de 'con-' (junto) e 'glutinare' (colar, grudar), relacionado a 'gluten' (cola).

Século XX - Atualidade

Uso Figurado e Contemporâneo

Século XX até a Atualidade — O sentido figurado de 'unir, juntar, aglutinar ideias, pessoas ou grupos' ganha força. A palavra mantém seu uso técnico, mas expande-se para o discurso social, político e organizacional, descrevendo processos de integração e coesão.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para o sentido figurado: unir ideias, pessoas, grupos, tornando-os coesos ou um só corpo conceitual ou social. → ver detalhes

Traduções de conglutinar

Inglês

conglutinate(verb)

Espanhol

conglutinar(verbo)
conglutinar

Unir ou juntar algo, tornando-se um só corpo ou massa; aglutinar.

PalavrasA história viva das palavras