consternar
Significado de consternar
Significados de consternar
💡 O verbo 'consternar' descreve um estado de profunda perturbação emocional, geralmente causado por más notícias ou eventos trágicos.
Origem da palavra consternar
Linha do tempo de consternar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'consternare', que significa abater, derrubar, desanimar, com raízes em 'con-' (junto) e 'sternere' (estender, deitar). A ideia é de ser 'derrubado' ou 'estendido' por algo avassalador.
Origem
Do latim 'consternare', verbo que significa abater, derrubar, desanimar. Formado por 'con-' (intensidade ou junto) e 'sternere' (estender, deitar, espalhar).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'consternar' e seus derivados (consternação, consternado) foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar e com influência do latim eclesiástico, mantendo seu sentido de profunda tristeza ou choque.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de causar ou sentir grande aflição, tristeza ou desolação. É uma palavra formal, encontrada em contextos literários, jornalísticos e em discursos que descrevem eventos de grande impacto emocional.
Causar ou sentir grande aflição, tristeza ou desolação; entristecer profundamente.
A história viva das palavras