cruzada
Significado de cruzada
Ato de cruzar; o que foi cruzado; combate ou disputa.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de passar um pelo outro, de se encontrar ou de interligar.
"A cruzada de olhares foi intensa."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de cruzar em si.
substantivo feminino
Luta, batalha ou disputa, especialmente com caráter religioso ou ideológico.
"As Cruzadas foram expedições militares na Idade Média."
Nota: Frequentemente usado no plural para se referir às expedições históricas.
💡 A palavra 'cruzada' pode ser usada como substantivo feminino ou como particípio passado feminino do verbo 'cruzar', funcionando como adjetivo.
Origem da palavra cruzada
Linha do tempo de cruzada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'cruciata', feminino de 'cruciatus', particípio passado de 'cruciare' (crucificar), relacionado a 'crux' (cruz). Inicialmente, referia-se a algo marcado com uma cruz ou a uma ação relacionada à cruz.
Origem
Do latim 'cruciata', relacionado a 'crux' (cruz). Originalmente, referia-se a algo marcado com uma cruz ou a uma ação ligada à cruz.
Momentos Culturais
O termo é frequentemente evocado em contextos históricos e literários para descrever campanhas ou lutas significativas, como em obras sobre a Segunda Guerra Mundial ou movimentos sociais.
Expansão de Sentido e Uso
Séculos XI-XIII — O termo 'cruzada' ganha proeminência com as Guerras Cruzadas, expedições militares religiosas. Século XV em diante — O sentido se expande para abranger qualquer empreendimento ou campanha com fervor, muitas vezes com conotação de luta ou busca intensa. O termo 'cruzada' como substantivo feminino é formal e dicionarizado, referindo-se a um ato de cruzar, algo que foi cruzado, ou um combate/disputa.
Sinônimos de cruzada
Traduções de cruzada
Inglês
Flexões mais comuns: crossings
Notas: Para o sentido de combate/disputa, usa-se 'crusade'.
Espanhol
Flexões mais comuns: cruces
Notas: Para o sentido de combate/disputa, usa-se 'cruzada'.
Definições de cruzada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cruzadas.
Separação silábica: cru-za-da.
Masculino: cruzado.
Ato de cruzar; o que foi cruzado; combate ou disputa.