desagradavam-se

Significado de desagradavam-se

verbo

Sentir desagrado; não gostar; causar má impressão ou aborrecimento.

Significados de desagradavam-se

  1. verbo

    Sentir ou demonstrar descontentamento, insatisfação ou desgosto em relação a algo ou alguém.

    "Eles desagradavam-se com a demora da resposta."

    Nota: A forma 'desagradavam-se' é a conjugação do verbo desagradar na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome reflexivo 'se'.

  2. verbo

    Causar má impressão, aborrecimento ou descontentamento a alguém.

    "As atitudes dele desagradavam-se a todos na reunião."

    Antônimos:

    Nota: Nesta acepção, o pronome 'se' indica que a ação de desagradar recai sobre o próprio sujeito, mas o sentido é de que o sujeito causa desagrado a outros.

💡 A forma verbal 'desagradavam-se' é uma conjugação do verbo desagradar, indicando uma ação contínua ou habitual no passado que causava ou sentia desagrado.

Origem da palavra desagradavam-se

des- + agradar + -se

Linha do tempo de desagradavam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'desagradar' tem origem no latim 'displacentem', particípio presente de 'displacentare', que significa 'desagradar', 'não agradar'. A forma 'desagradavam-se' é uma conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural, do verbo 'desagradar-se', que se forma com o prefixo de negação 'des-' e o verbo 'agradar', acrescido do pronome reflexivo 'se'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'displacentem', particípio presente de 'displacentare', que significa 'desagradar', 'não agradar'. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição, e 'agradar' vem do latim 'ad gratum', que significa 'ao gosto', 'agradável'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - A forma 'desagradavam-se' continua a ser utilizada na norma culta da língua portuguesa brasileira, especialmente em contextos literários, históricos e formais. Em conversas informais, é mais comum o uso de construções mais simples ou sinônimos.

Idade Média - Século XIXHoje

Evolução no Português

Idade Média - Século XIX - O verbo 'desagradar' e suas conjugações, como 'desagradavam-se', já estavam consolidados na língua portuguesa. O uso reflexivo ('desagradar-se') indica que o sujeito sente o desagrado para si mesmo, ou que o desagrado é mútuo entre os sujeitos. A forma 'desagradavam-se' descreve uma ação contínua ou habitual de sentir desagrado no passado.

desagradavam-se

Sentir desagrado; não gostar; causar má impressão ou aborrecimento.

PalavrasA história viva das palavras