desempatar
Significado de desempatar
Ação de desfazer um empate; de resolver uma igualdade em votação, competição ou jogo.
Significados de desempatar
verbo
Resolver uma igualdade em votação, competição ou jogo, para que haja um vencedor.
"O juiz marcou um pênalti para desempatar a partida."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos esportivos e políticos.
verbo
Tornar algo menos tenso ou complicado; aliviar uma situação de impasse.
"Uma piada oportuna ajudou a desempatar o clima tenso da reunião."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para situações sociais ou emocionais.
💡 A forma 'desempatar' é a conjugação do verbo na primeira e terceira pessoa do singular do presente do indicativo, e na terceira pessoa do singular do imperativo. Ex: Eu desem-pato, ele desem-pata, desem-pate você.
Origem da palavra desempatar
Linha do tempo de desempatar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do substantivo 'empate' (do latim 'impactus', particípio passado de 'impingere', bater, chocar) acrescido do prefixo de negação 'des-'. O termo 'empate' já existia em português para designar a igualdade em contagem ou disputa. A formação de 'desempatar' é um processo natural da língua para expressar a ação contrária a 'empatar'.
Origem
Formada pelo prefixo 'des-' (negação) e o substantivo 'empate'. 'Empate' deriva do latim 'impactus', particípio passado de 'impingere' (bater, chocar), referindo-se à igualdade em uma disputa ou contagem.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original e é uma palavra de uso corrente em diversas esferas da vida social, desde competições esportivas até decisões em votações e jogos de tabuleiro. Sua presença é constante na mídia e no cotidiano.
Mudanças de Sentido
O sentido permanece estável, sendo a ação de resolver uma igualdade em votações, competições, jogos, etc. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG (4_lista_exaustiva_portugues.txt).
Traduções de desempatar
Inglês
Espanhol
Ação de desfazer um empate; de resolver uma igualdade em votação, competição ou jogo.
A história viva das palavras