desentorpecer
Significado de desentorpecer
Tirar o torpor ou a lentidão; tornar ágil ou desperto.
Significados de desentorpecer
verbo transitivo direto
Fazer com que algo ou alguém perca o torpor, a lentidão ou a inércia; reanimar, despertar.
"O café da manhã ajudou a desentorpecer o corpo após o longo sono."
Nota: Refere-se a tirar o estado de torpor, seja físico ou mental.
verbo transitivo direto
Tirar o entorpecimento ou a dificuldade de movimento de uma parte do corpo.
"Após a massagem, ele conseguiu desentorpecer os dedos da mão fria."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para descrever a recuperação da sensibilidade ou mobilidade.
💡 O termo 'desentorpecer' é a forma conjugada do verbo 'desentorpecer', que significa tirar o torpor ou a lentidão. É comumente usado em contextos que envolvem despertar, reanimar ou recuperar a mobilidade e a sensibilidade.
Origem da palavra desentorpecer
Linha do tempo de desentorpecer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada a partir do prefixo 'des-' (privação, inversão) e do verbo 'entorpecer', que por sua vez deriva do latim 'torpere' (estar rígido, paralisado, atordoado). A palavra 'desentorpecer' surge como o oposto de ficar entorpecido, indicando o ato de recuperar a agilidade e a clareza mental ou física.
Origem
Deriva do latim 'torpere' (estar rígido, paralisado) com o prefixo 'des-' (inversão, privação). O sentido é o de reverter o estado de torpor ou lentidão.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido dicionarizado de tirar o torpor, a lentidão ou a inércia. É empregada em contextos que vão desde a recuperação física após uma doença ou sono prolongado, até a reativação de ideias, projetos ou da própria sociedade.
Uso Histórico e Literário
Presente na literatura e na linguagem formal desde os primeiros registros do português, 'desentorpecer' é utilizada para descrever a recuperação da consciência, da mobilidade ou da vivacidade após um estado de letargia, seja física, mental ou social.
Traduções de desentorpecer
Espanhol
Inglês
Tirar o torpor ou a lentidão; tornar ágil ou desperto.
A história viva das palavras