desfalecer-se
Significado de desfalecer-se
Perder as forças, a vitalidade; enfraquecer-se, desmaiar.
Significados de desfalecer-se
verbo pronominal
Perder as forças físicas ou mentais, sentindo fraqueza extrema, a ponto de quase desmaiar ou desfalecer.
"Com o calor intenso, ele começou a desfalecer-se."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma perda súbita e intensa de energia.
verbo pronominal
Perder a intensidade, a força ou a vivacidade; esmorecer.
"A esperança em seus olhos parecia desfalecer-se a cada notícia ruim."
Antônimos:
Nota: Refere-se à diminuição de sentimentos ou qualidades.
💡 O verbo pronominal 'desfalecer-se' é mais enfático que o intransitivo 'desfalecer', indicando uma ação mais pessoal e direta sobre o sujeito.
Origem da palavra desfalecer-se
Linha do tempo de desfalecer-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'defa(l)cere', que significa 'faltar', 'abandonar', 'morrer'. O verbo 'defaillir' em francês antigo e 'defallir' em espanhol antigo compartilham a mesma raiz. Inicialmente, referia-se à falha de algo ou alguém, incluindo a perda de força ou coragem.
Origem
Do latim 'defa(l)cere', que significa 'faltar', 'abandonar', 'morrer'. A raiz indica uma ausência ou perda.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em francês antigo ('defaillir') e espanhol antigo ('defallir') indicam o uso da raiz. Em português, o verbo 'desfalecer' e suas formas conjugadas aparecem em textos a partir do século XIV/XV.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - O verbo 'desfalecer-se' mantém seu sentido principal de perder forças ou desmaiar, mas seu uso se torna menos frequente na linguagem coloquial em favor de sinônimos como 'desmaiar', 'enfraquecer' ou 'desanimar'. No entanto, persiste em contextos literários, médicos e em expressões idiomáticas.
Perder as forças, a vitalidade; enfraquecer-se, desmaiar.
A história viva das palavras