descontentar
Significado de descontentar
Fazer perder o contentamento; desagradar, entristecer.
Significados de descontentar
verbo transitivo direto
Causar descontentamento; desagradar ou entristecer alguém.
"A notícia do adiamento do projeto veio para descontentar a todos."
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'descontentar'.
verbo intransitivo
Perder o contentamento; ficar descontente.
"Ele descontentou-se com a demora na resposta."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado na forma pronominal 'descontentar-se'.
💡 O verbo 'descontentar' é uma forma verbal válida e comum na língua portuguesa brasileira, derivado do adjetivo 'contente' com o prefixo de negação 'des-'.
Origem da palavra descontentar
Linha do tempo de descontentar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'contentus' (satisfeito) com o prefixo de negação 'des-'. A palavra 'contentar' já existia em português, e 'descontentar' surge como seu antônimo direto, refletindo a ideia de perder a satisfação ou o agrado.
Origem
Formado a partir do latim 'contentus' (satisfeito, contente) acrescido do prefixo de negação 'des-'.
A palavra 'contentar' já existia, derivada do latim 'contentare'. 'Descontentar' surge como o antônimo direto, com o sentido de 'fazer perder o contentamento'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido original, mas ganha nuances em contextos de crítica social, política e pessoal. Amplamente utilizado na linguagem cotidiana, na mídia e em discussões sobre bem-estar e relações interpessoais.
Traduções de descontentar
Espanhol
Inglês
Fazer perder o contentamento; desagradar, entristecer.
A história viva das palavras