embate
Significado de embate
Confronto, luta ou choque entre pessoas, ideias ou forças. Também pode significar o ato de bater ou chocar-se.
Significados de embate
substantivo masculino
Confronto, luta, disputa ou choque entre partes opostas, sejam elas pessoas, ideias, forças ou argumentos.
"O embate de ideias na reunião foi intenso."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de debate, política, esportes e conflitos em geral.
substantivo masculino
Ato de bater ou chocar-se; colisão.
"O embate do navio contra o rochedo foi devastador."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o impacto físico de objetos ou veículos.
💡 A palavra 'embate' é amplamente utilizada em português brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever confrontos e choques.
Origem da palavra embate
Linha do tempo de embate
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'imbatere', que significa bater, chocar, golpear. O prefixo 'in-' indica intensidade ou direção, e 'batere' remete a bater.
Origem
Deriva do verbo latino 'imbatere', com o sentido de bater, chocar, golpear. O prefixo 'in-' intensifica a ação de 'batere'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em crônicas literárias e jornalísticas para descrever confrontos sociais e políticos do período.
Entrada no Português
A palavra 'embate' surge no português em um sentido de confronto físico, luta ou choque. Sua presença é notada em textos que descrevem batalhas e disputas.
Traduções de embate
Espanhol
Inglês
Confronto, luta ou choque entre pessoas, ideias ou forças. Também pode significar o ato de bater ou chocar-se.
A história viva das palavras