estabelecendo
Significado de estabelecendo
Ação de estabelecer, de fundar, de instituir, de firmar ou de fixar algo.
Compartilhar
gerúndio
Indica uma ação contínua de fundar, instituir, firmar, fixar ou criar algo.
"O governo está estabelecendo novas regras para o comércio."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo em andamento de tornar algo estabelecido.
gerúndio
Indica o processo de tornar algo estável, firme ou permanente.
"A empresa está estabelecendo sua presença no mercado internacional."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar solidez ou permanência a algo.
💡 Forma verbal gerúndio do verbo 'estabelecer'.
Origem da palavra estabelecendo
Linha do tempo de estabelecendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'stabilire', que significa tornar estável, fixar, fundar, derivado de 'stabilis' (estável).
Origem
Do latim 'stabilire', que significa tornar estável, fixar, fundar. Deriva de 'stabilis' (estável).
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e jurídicos sobre a consolidação de instituições e leis no Brasil.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra 'estabelecer' e suas formas derivadas, como 'estabelecendo', entram no vocabulário português, inicialmente com sentidos ligados à fundação de cidades, instituições e à fixação de leis ou acordos.
Traduções de estabelecendo
Espanhol
Flexões mais comuns: establecer
Notas: Tradução direta para o gerúndio do verbo 'establecer'.
Inglês
Flexões mais comuns: establish
Notas: Tradução direta para o gerúndio do verbo 'to establish'.
Ação de estabelecer, de fundar, de instituir, de firmar ou de fixar algo.
A história viva das palavras