guarnece

Significado de guarnece

verbo

Ato de guarnecer, prover de guarnição, enfeitar ou defender.

Significados de guarnece

  1. verbo

    Prover de guarnição, de tropas ou de elementos de defesa; fortificar.

    "O exército guarnece a fronteira com tropas experientes."

    Nota: Usado em contextos militares e de segurança.

  2. verbo

    Ornar, enfeitar, adornar.

    "A mesa de jantar guarnece-se com flores e velas."

    Nota: Comum em descrições de ambientes e preparações.

💡 O verbo 'guarnecer' é uma forma conjugada do verbo 'guarnecer', que possui múltiplos significados relacionados a prover, equipar, enfeitar ou defender.

Origem da palavra guarnece

Do latim 'gubernare', que significa governar, dirigir, pilotar. O sentido evoluiu para 'prover', 'equipar', 'enfeitar'.

Linha do tempo de guarnece

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do francês antigo 'guarnir' (preparar, equipar, adornar), que por sua vez tem origem germânica (goti. *warnjan). Inicialmente, referia-se a equipar ou guarnecer um local com tropas ou suprimentos, ou a adornar algo.

Origem

Século XIIIOrigem

Do francês antigo 'guarnir', com origem germânica (*warnjan), significando preparar, equipar, adornar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros da entrada do vocábulo no português através do francês antigo.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XIV-XVIII - O sentido de 'adornar' ou 'enfeitar' ganha proeminência, especialmente em contextos de vestuário, arquitetura e arte. O sentido de 'defender' ou 'prover de defesa' permanece forte em contextos militares e de fortificação.

guarnece

Ato de guarnecer, prover de guarnição, enfeitar ou defender.

PalavrasA história viva das palavras