Logo Palavras

impassível

Significado de impassível

adjetivo

Que não demonstra emoção ou reação; que não se abala; que não sente ou não demonstra dor, sofrimento ou qualquer outra emoção.

adjetivo

Que não demonstra emoção, que não se abala ou comove; que não reage a estímulos externos ou internos.

"O juiz manteve uma postura impassível durante todo o julgamento."

Nota: Refere-se à capacidade de não demonstrar reações emocionais, mantendo a compostura.

adjetivo

Que não pode ser afetado ou prejudicado; invulnerável.

"A estrutura do prédio é impassível a ventos fortes."

Nota: Usado para descrever algo que não sofre danos ou alterações facilmente.

💡 A palavra 'impassível' pode ser usada tanto para descrever o estado emocional de uma pessoa quanto a resistência de um objeto ou estrutura.

Origem da palavra impassível

Do latim 'impassibilis', de 'in-' (não) + 'passibilis' (que pode sofrer, sentir).

Linha do tempo de impassível

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'impassibilis', composto por 'in-' (negação) e 'passibilis' (capaz de sentir, sofrer), significando literalmente 'incapaz de sentir' ou 'incapaz de sofrer'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'impassibilis', que significa 'incapaz de sentir' ou 'incapaz de sofrer', formado por 'in-' (negação) e 'passibilis' (capaz de sentir, sofrer).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discussões sobre comportamento humano, psicologia e a busca por autodomínio em contextos de crise ou pressão social.

Período Medieval - RenascimentoHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'impassível' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de insensibilidade ou falta de reação emocional. Sua presença é documentada em textos literários e filosóficos desde períodos mais antigos da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de impassível

Exemplo: Ele conseguiu se manter impassível perante as acusações injustas do seu superior.

Antônimos de impassível

Traduções de impassível

Espanhol

impasible(adjetivo)

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Inglês

impassive(adjective)

Notas: A tradução mais direta e comum.

Definições de impassível

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.

Plural: impassíveis.

Separação silábica: im-pas-sí-vel.

impassível

Que não demonstra emoção ou reação; que não se abala; que não sente ou não demonstra dor, sofrimento ou qualquer outra emoção.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade