Palavras

inflija

Significado de inflija

verbo

Significados de inflija

  1. verbo

    Impor ou aplicar uma pena, castigo, sanção ou dano.

    "Que a justiça inflija a pena máxima ao culpado."

    Nota: Usado em contextos formais, legais ou de punição.

  2. verbo

    Causar ou provocar sofrimento, dor ou prejuízo.

    "Que a doença não inflija mais dor a ele."

    Nota: Pode ser usado em contextos mais gerais para descrever a imposição de algo negativo.

💡 Forma do imperativo afirmativo ou negativo (você/vocês) ou subjuntivo presente do verbo infligir.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra inflija

Do latim 'infligere'.

Linha do tempo de inflija

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'infligere', que significa bater contra, golpear, infligir.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'infligere', composto por 'in-' (em, sobre) e 'fligere' (bater, golpear). O sentido original remete a um impacto ou golpe.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em debates sobre direitos humanos, penas e consequências de atos ilícitos em textos jornalísticos e literários.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'inflija' (e suas variações como 'infligir') foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de aplicar algo negativo.

inflija

Aplicar, impor ou causar algo, geralmente algo negativo ou prejudicial.

PalavrasA história viva das palavras