lesionava

Significado de lesionava

verbo

Forma verbal do verbo 'lesionar', indicando a ação de causar dano, ferimento ou prejuízo.

Significados de lesionava

  1. verbo

    Causar dano físico, ferimento ou lesão a alguém ou a alguma parte do corpo.

    "O jogador lesionava o joelho com frequência durante os treinos."

    Nota: Refere-se a danos físicos, podendo ser temporários ou permanentes.

  2. verbo

    Causar prejuízo, dano moral ou material; prejudicar.

    "A má gestão lesionava os interesses da empresa."

    Nota: Usado em contextos mais abstratos, referindo-se a danos não físicos.

💡 A forma 'lesionava' é a conjugação do verbo 'lesionar' na terceira pessoa do singular ou primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra lesionava

Derivado do latim 'laesio, -onis', que significa 'ataque, ofensa, dano'.

Linha do tempo de lesionava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'laesio, laesionis', que significa 'ferimento, dano, ofensa'. A forma verbal 'lesionar' e seus derivados entram no português através do latim vulgar e se consolidam na língua.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'laesio, laesionis', significando 'ferimento, dano, ofensa'. O verbo 'lesionar' é formado a partir deste substantivo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e médicos medievais em latim e suas primeiras traduções/adaptações para o vernáculo português.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - 'Lesionava' mantém seu sentido original de causar dano físico ou moral, mas expande seu uso para contextos mais gerais de prejuízo, perda ou dano a bens, direitos ou reputação. É comum em notícias, relatórios e conversas formais e informais.

lesionava

Forma verbal do verbo 'lesionar', indicando a ação de causar dano, ferimento ou prejuízo.

PalavrasA história viva das palavras