Palavras

lesionava

Significado de lesionava

verbo

Significados de lesionava

  1. verbo

    Causar dano físico, ferimento ou lesão a alguém ou a alguma parte do corpo.

    "O jogador lesionava o joelho com frequência durante os treinos."

    Nota: Refere-se a danos físicos, podendo ser temporários ou permanentes.

  2. verbo

    Causar prejuízo, dano moral ou material; prejudicar.

    "A má gestão lesionava os interesses da empresa."

    Nota: Usado em contextos mais abstratos, referindo-se a danos não físicos.

💡 A forma 'lesionava' é a conjugação do verbo 'lesionar' na terceira pessoa do singular ou primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra lesionava

Derivado do latim 'laesio, -onis', que significa 'ataque, ofensa, dano'.

Linha do tempo de lesionava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'laesio, laesionis', que significa 'ferimento, dano, ofensa'. A forma verbal 'lesionar' e seus derivados entram no português através do latim vulgar e se consolidam na língua.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'laesio, laesionis', significando 'ferimento, dano, ofensa'. O verbo 'lesionar' é formado a partir deste substantivo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e médicos medievais em latim e suas primeiras traduções/adaptações para o vernáculo português.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - 'Lesionava' mantém seu sentido original de causar dano físico ou moral, mas expande seu uso para contextos mais gerais de prejuízo, perda ou dano a bens, direitos ou reputação. É comum em notícias, relatórios e conversas formais e informais.

lesionava

Forma verbal do verbo 'lesionar', indicando a ação de causar dano, ferimento ou prejuízo.

PalavrasA história viva das palavras