Conjugação com pronome oblíquo átono o

O governo decidiu majorar os impostos sobre bens de luxo.

A falta de cuidados pode majorar o quadro clínico do paciente.

Por isto, recorreu para majorar a pena aplicada nos termos do artigo 10.

Quando o clube estava em alta, porém, uma das primeiras medidas dos cartolas foi majorar os ingressos, que custavam R$ 30 no local mais barato --as arquibancadas-- e passaram para os R$ 40 que figuraram na maior parte do campeonato.

Além de majorar os preços, o time do Morumbi também aumentou o número de bilhetes à venda.

Século XV/XVI — Derivado do latim 'majorare', que significa 'tornar maior', 'aumentar'. A palavra entra no português com este sentido básico de ampliação ou intensificação.

Séculos XVII-XIX — O uso se consolida em contextos formais, jurídicos e administrativos, referindo-se a aumentos de impostos, penas ou valores. No Brasil, a palavra mantém seu sentido original, mas com nuances de formalidade.

Século XX-Atualidade — A palavra 'majorar' é amplamente utilizada em contextos econômicos (majorar preços, salários), jurídicos (majorar multas, penas) e administrativos. Mantém um tom formal e técnico, sendo menos comum na linguagem coloquial.

Inglês: 'To increase', 'to augment', 'to enhance', 'to aggravate'. O inglês possui uma gama maior de verbos para expressar diferentes nuances de aumento ou agravamento, com 'aggravate' sendo mais próximo do sentido de 'agravar'. Espanhol: 'Majorar' (menos comum, mais formal), 'aumentar', 'incrementar', 'agravar'. O espanhol utiliza mais frequentemente 'aumentar' e 'incrementar' no dia a dia, reservando 'majorar' para contextos mais técnicos ou jurídicos, similar ao português.

O ato de majorar impostos e taxas era frequentemente fonte de descontentamento e revoltas populares, como a Inconfidência Mineira e a Conjuração Baiana, onde o aumento da carga tributária era um dos motivos centrais.

O termo 'majorar' em discussões sobre aumento de preços de bens essenciais, tarifas de transporte público ou aluguéis gera debates acalorados e protestos, evidenciando a tensão entre o aumento de custos e o poder de compra da população.

A palavra era utilizada em documentos oficiais para descrever o aumento de impostos e taxas cobrados pela Coroa Portuguesa, refletindo a estrutura administrativa da época.

Frequentemente encontrada em debates legislativos e jurídicos sobre aumentos de tarifas, salários de funcionários públicos e penas criminais.

Com a expansão da economia e do sistema jurídico, 'majorar' se torna um termo comum em notícias econômicas e jurídicas, descrevendo aumentos de preços, inflação e alterações em leis.

O sentido original de 'aumentar' ou 'tornar maior' é mantido desde sua entrada na língua portuguesa.

O uso se especializa em contextos formais, como o direito e a administração pública, para indicar o agravamento de algo (penas, multas) ou o aumento de valores (impostos, taxas).

O sentido principal de 'aumentar' ou 'agravar' persiste, com forte presença em linguagem técnica e formal, especialmente em economia e direito.

Do verbo latino 'majorare', que por sua vez deriva de 'maior' (maior). Significa 'tornar maior', 'aumentar', 'ampliar'.

Os primeiros registros em português datam do período de formação da língua, com o sentido de 'aumentar' ou 'tornar maior', presente em textos de cunho jurídico e administrativo.

Pode aparecer em diálogos de personagens em posições de autoridade (juízes, advogados, empresários) ao discutir aumentos de valores, penas ou contratos.

É recorrente em reportagens sobre economia, política e justiça, onde jornalistas e especialistas utilizam o termo para descrever aumentos de preços, impostos, salários ou sentenças.

A palavra 'majorar' aparece em notícias online, artigos de opinião e debates em redes sociais, especialmente em discussões sobre economia, política e direito. Não é uma palavra comum em memes ou gírias digitais, mantendo seu caráter formal.

A palavra carrega um peso de formalidade e, frequentemente, de algo negativo ou impositivo, associado a aumentos que impactam negativamente o bolso ou a liberdade das pessoas (majorar multas, majorar impostos).

Embora neutra em sua origem, o uso recorrente em contextos de aumento de custos confere à palavra uma conotação de desagrado ou preocupação para o ouvinte ou leitor médio.

majorar

Significado de majorar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra majorar

Linha do tempo de majorar

Origem Latina e Entrada no Português

Origem

Uso Contemporâneo no Brasil

Momentos Culturais

Sinônimos de majorar

Antônimos de majorar

Traduções de majorar

Inglês

Espanhol

Definições de majorar

Publicidade