majorar
Significado de majorar
Aumentar, tornar maior; agravar.
Significados de majorar
verbo
Aumentar em quantidade, valor, intensidade ou tamanho; tornar maior.
"O governo decidiu majorar os impostos sobre bens de luxo."
Nota: Comum em contextos formais e jurídicos.
verbo
Agravar uma pena, uma doença ou uma situação; tornar mais grave.
"A falta de cuidados pode majorar o quadro clínico do paciente."
Formal:
Informal:
Nota: Usado frequentemente em contextos médicos e legais.
💡 O termo 'majorar' é a conjugação na 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo, do verbo 'majorar'.
Origem da palavra majorar
Linha do tempo de majorar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'majorare', que significa 'tornar maior', 'aumentar'. A palavra entra no português com este sentido básico de ampliação ou intensificação.
Origem
Do verbo latino 'majorare', que por sua vez deriva de 'maior' (maior). Significa 'tornar maior', 'aumentar', 'ampliar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — A palavra 'majorar' é amplamente utilizada em contextos econômicos (majorar preços, salários), jurídicos (majorar multas, penas) e administrativos. Mantém um tom formal e técnico, sendo menos comum na linguagem coloquial.
Momentos Culturais
Com a expansão da economia e do sistema jurídico, 'majorar' se torna um termo comum em notícias econômicas e jurídicas, descrevendo aumentos de preços, inflação e alterações em leis.
Traduções de majorar
Espanhol
Inglês
Aumentar, tornar maior; agravar.