Palavras

manietado

Significado de manietado

adjetivoparticípio

Significados de manietado

  1. adjetivo

    Que foi amansado, domado, submetido; que se tornou dócil ou obediente.

    "O cavalo selvagem foi manietado após semanas de treinamento."

    Nota: Usado para descrever animais ou, metaforicamente, pessoas ou situações controladas.

  2. adjetivo

    Que foi impedido de se mover livremente; restringido.

    "As mãos do prisioneiro estavam manietadas."

    Antônimos:

    Nota: Enfatiza a restrição física ou a impossibilidade de ação.

💡 O termo 'manietado' deriva do verbo 'manietar', que significa amansar, domar, ou prender com manilhas (correntes).

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra manietado

Particípio passado de 'manietar', verbo derivado de 'manilho' (corrente, grilhão).

Linha do tempo de manietado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do vocabulário portuguêsOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'manietar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao francês antigo 'manier' (manejar, controlar) ou ao latim 'manus' (mão), sugerindo controle ou manipulação.

Origem

Formação do vocabulário portuguêsOrigem

Deriva do verbo 'manietar', possivelmente relacionado ao francês antigo 'manier' (manejar, controlar) ou ao latim 'manus' (mão), indicando a ideia de controle ou manipulação.

Séculos XVI-XVII

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'manietado' e seu verbo de origem 'manietar' foram incorporados ao léxico português, possivelmente a partir do século XVI ou XVII, com o sentido de domar, amansar ou sujeitar.

Séculos XVII - XIXHoje

Evolução do Sentido

Ao longo dos séculos, o sentido de 'manietado' manteve-se relativamente estável, referindo-se a algo ou alguém que foi submetido a controle, perdendo a espontaneidade ou a força original.

manietado

Particípio passado do verbo 'manietar'. Refere-se a algo ou alguém que foi amansado, domado, ou que se tornou dócil e obediente.

PalavrasA história viva das palavras